Försäljning till offentlig sektor och avtal i Oman

01Hur den offentliga sektorn köper in

Offentliga organ köper in enligt upphandlingslagen (Royal Decree 36/2008). Lagen gäller för ministerier, myndigheter och organ som ägs helt av staten.

• Tillämpningsföreskrifterna finns i Ministerial Decision 29/2010.
• Organ inom försvar och säkerhet samt enheter som har egna godkända upphandlingsregler står utanför upphandlingslagen.
• Infrastrukturprojekt regleras i lagen om offentlig-privat samverkan (PPP Law, Royal Decree 52/2019).
• Genom Royal Decree 57/2025 blev generalsekretariatet för Tender Board myndigheten för projekt, upphandlingar och lokalt innehåll.
• Ministerierna måste ha finansministeriets godkännande innan de inleder en upphandling.
• Leverantörer registrerar sig hos Tender Board i en av fyra kategorier: entreprenadföretag, konsultföretag, varuleverantörer eller utbildningsinstitut. Vilken klass en leverantör får beror på kapital och bemanning.

02Beloppsgränser, garantier och preferenser

Över 10 000 OMR krävs offentlig upphandling. Ministeriernas upphandlingsnämnder tilldelar kontrakt upp till 1 miljon OMR.

• Större projekt går till Tender Board.
• Upphandlingar över 500 000 OMR kungörs också i den officiella tidningen.
• Lokala små och medelstora företag har en preferens vid anbudsgivning inom en prismarginal på 10 %.
• Anbudsgaranti: minst 1 % av kontraktspriset, giltig i minst 90 dagar.
• Fullgörandegaranti: 5 % av kontraktspriset. Den ska ställas inom 10 dagar av lokala anbudsgivare och inom 20 dagar av utländska.

03Utländska anbudsgivares lokala närvaro

En utländsk anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt i en internationell upphandling registrerar sig i Oman på något av tre sätt. Vinnande anbudsgivare blir medlemmar i Omans handels- och industrikammare (OCCI).

• Det första sättet är att registrera sig i Oman inom 30 arbetsdagar från underrättelsen om tilldelning.
• Det andra sättet är att registrera en tillfällig filial under kontraktstiden.
• Det tredje sättet är ett agenturavtal som registreras hos MOCIIP.
• Utländska anbudsgivare som inte är registrerade följs upp efter tilldelningen.
• Enligt lagen om offentlig-privat samverkan bildar en utländsk anbudsgivare som vinner ett omanskt projektbolag. Projektbolaget får vara helt utlandsägt.
• Före tilldelningen kontrollerar de offentliga organen i systemet Isnad om anbudsgivaren uppfyller kraven på omanisering.

04Lokalt innehåll

In-country value (ICV, lokalt värde) tillämpas genomgående i offentliga upphandlingar. Det innebär att minst 10 % av kontraktsvärdet investeras i Oman.

• Kontrakt över 3 miljoner OMR kräver en plan för lokalt innehåll som har godkänts av det nationella kontoret för lokalt innehåll. Myndigheten kan också granska kraven för kontrakt från 500 000 OMR.
• Anbudsgivaren lämnar in en plan tillsammans med anbudet och för den vidare till sina underleverantörsavtal. Planen redovisar omansk personal, lokala anläggningstillgångar och inköp från små och medelstora företag.
• Varor har en nationell produktidentitet som utfärdas av MOCIIP.
• I Tender Board Circular 2025/2 uppmanas offentliga organ att inte ingå kontrakt med bolag som inte når sina omaniseringsnivåer.

05Handelsagenter och distributörer

Lagen om handelsagenturer (Commercial Agencies Law) gäller för agenter, representanter, distributörer och andra mellanhänder. Handelsagentur är undantagen från rätten till 100 % utländskt ägande, och agenten är därför en omansk person eller ett omanskägt bolag.

• Lagen om handelsagenturer är Royal Decree 26/1977, ändrad genom Royal Decree 34/2014 som gäller sedan den 22 juli 2014.
• Agenturförhållanden med en utländsk huvudman registreras hos MOCIIP. Handelsagenter har licens från MOCIIP.
• Genom ändringen 2014 försvann förbudet mot att utse mer än en lokal agent för samma varor. Ensamrätt är en fråga för avtalet.
• Ändringen tog också bort agentens lagstadgade rätt till provision på en annan lokal agents försäljning, liksom bestämmelserna om automatisk förnyelse.
• Artikel 10 ströks. Den gav agenten en lagstadgad rätt till ersättning när avtalet sades upp eller inte förnyades.
• Ministerns befogenhet att förbjuda import av en huvudmans varor togs bort.
• Enligt konkurrensreglerna får myndigheterna begränsa hur många agenturer ett och samma företag har när det finns tecken på monopol.

06Avtalsrätt, språk och valuta

Avtal regleras i lagen om civilrättsliga transaktioner (Civil Transactions Law, Royal Decree 29/2013). Det som parterna har avtalat gäller, om inte lagen säger något annat.

• Lagarna är skrivna på arabiska.
• Ett skiljeförfarande med säte i Oman förs på arabiska, om parterna inte kommer överens om något annat.
• Handlingar som lämnas in till domstol ska ha en bestyrkt översättning till arabiska.

Valuta

• Valutan är omansk rial (OMR). Den är knuten till den amerikanska dollarn till en kurs på omkring 1 OMR = 2,6 USD, det vill säga omkring 0,385 rial per dollar.
• En rial är 1 000 baisa.
• Kreditbetygen är BBB- (S&P), Baa3 (Moody's) och BBB- (Fitch), samtliga med stabila utsikter.

07Domstolar

Domstolarna i första instans (Primary Courts), appellationsdomstolarna och Högsta domstolen har sin grund i grundlagen (Basic Law, Royal Decree 6/2021). Investerings- och handelsdomstolen (Investment and Commerce Court) är i drift sedan den 1 oktober 2025.

• Investerings- och handelsdomstolen inrättades genom Royal Decree 35/2025 (23 mars 2025). Den har tio avdelningar i första instans och fyra appellationsavdelningar utanför Muscat.
• Domstolen prövar tvister om kommersiella tillgångar, utländska kapitalinvesteringar, insolvens, kontrakt om offentlig-privat samverkan, ansökningar i skiljeförfaranden, aktieägartvister, immaterialrätt, konkurrens, bank, värdepapper, försäkring och sjörättsliga försäljningar.
• Förvaltningsmål, arbetstvister och hyrestvister prövas inte av domstolen.
• IFC Oman har egna domstolar som tillämpar common law, både i första instans och för överklaganden.

08Skiljeförfarande och verkställighet

Skiljeförfaranden regleras i lagen om skiljeförfarande (Arbitration Law, Royal Decree 47/1997). Oman anslöt sig till New York-konventionen genom Royal Decree 36/1998, och den gäller sedan 1999.

• Den senaste ändringen i sak av lagen om skiljeförfarande gjordes genom Royal Decree 3/2007.
• Omans centrum för kommersiella skiljeförfaranden (Oman Commercial Arbitration Centre, Royal Decree 26/2018) gav ut reviderade regler i juni 2026.
• ICC är det skiljedomsinstitut som oftast väljs vid internationella tvister.
• Verkställighet av utländska skiljedomar: en ansökan lämnas in till domstolen i första instans tillsammans med skiljedomen, skiljeavtalet och en bestyrkt översättning till arabiska. Domstolen prövar formkraven och förenligheten med grunderna för rättsordningen (ordre public) men går inte in på sakfrågan (lagen om förfarandet i tvistemål och handelsmål, Civil and Commercial Procedures Law, Royal Decree 29/2002, artiklarna 352 och 353).
• Ogiltigförklaring: ska begäras inom 90 dagar från underrättelsen.
• Invändning mot en skiljeman: ska göras inom 15 dagar.